Robert S. Boynton talks about NYU’s new Literary Reportage concentration